YOU SAID:
am i the only one that finds it weird that i can transfer data from my brain to someone else's by opening my mouth and pushing air with vibrations in their direction
INTO JAPANESE
口を開けてその方向に振動で空気を押して、脳から他の人にデータを転送できるのは奇妙だと思うのは私だけですか
BACK INTO ENGLISH
Is it the only thing I think is strange that you can open your mouth and push air with vibrations in that direction to transfer data from your brain to others?
INTO JAPANESE
口を開けてその方向に振動で空気を押して、脳から他の人にデータを転送できるのは奇妙だと思うのはそれだけですか?
BACK INTO ENGLISH
Is that the only thing you think is strange that you can open your mouth and push the air with vibration in that direction to transfer data from your brain to others?
INTO JAPANESE
あなたが口を開けて、その方向に振動で空気を押して、脳から他の人にデータを転送できるのは、あなたが奇妙だと思う唯一のものですか?
BACK INTO ENGLISH
Is it the only thing you think is strange that you can open your mouth and push air with vibrations in that direction to transfer data from your brain to others?
INTO JAPANESE
口を開けて、その方向に振動で空気を押して、脳から他の人にデータを転送できるのは、あなたが奇妙だと思う唯一のものですか?
BACK INTO ENGLISH
Is it the only thing you think is strange that you can open your mouth, push air with vibrations in that direction, and transfer data from your brain to others?
INTO JAPANESE
口を開けて、その方向に振動で空気を押し、脳から他の人にデータを転送できるのは奇妙だと思う唯一のことですか?
BACK INTO ENGLISH
Is it the only thing you think is strange that you can open your mouth, push air with vibrations in that direction, and transfer data from your brain to others?
This is a real translation party!