YOU SAID:
Am I out of my head? Am I out of my mind? If you only knew the bad things I like Don't think that I can explain it What can I say, it's complicated Don't matter what you say Don't matter what you do I only wanna do bad things to you So good, that you can't explain it What can I say, it's complicated
INTO JAPANESE
私の頭の私ですか。 私の心の私ですか。 ようないと思う何ができること私はそれを説明することができます悪い事だけ知っていたかどうか私が言うそれは複雑な問題ではないあなたが言う問題ではないかのみたいだから良いあなたに悪いことを行う、どうすれば、あなたはそれを説明できないと言う、それは複雑
BACK INTO ENGLISH
In my head I do. In my heart I do. So good you bad or whether or not you can do and not what I knew only bad things can explain it I would say it is not a complex problem, not your problem, it seems like you do, I do
INTO JAPANESE
私の頭で私を行います。 私の心に私を行います。良い悪いまたはかどうかを行うことができ、ない私の知っている唯一の悪い事じゃないあなたの問題、複雑な問題だあなたのようなと言うがそれを説明することができます、ようにすれば
BACK INTO ENGLISH
In my head I do. In my heart I do. Good bad or whether or not it's not only bad thing you can do, I don't know your problems, complex problems like you and so you can say to describe it,
INTO JAPANESE
私の頭で私を行います。私の心に私を行います。良い悪いかどうかだ悪い事だけが行うことができます、私はあなたの問題、あなたのような複雑な問題を知っていないし、それを記述するために言うことができるので
BACK INTO ENGLISH
In my head I do. In my heart I do. Good bad or not can do bad things, I like your problem, you can say to describe it, and do not know the complex issues so
INTO JAPANESE
私の頭で私を行います。私の心に私を行います。良い悪いまたは悪いことを行うことができる、それを記述すると言うことができ、複雑な問題がのでわからない好きなあなたの問題
BACK INTO ENGLISH
In my head I do. In my heart I do. Can be good or bad do bad things you can say to describe it, is a complex issue because the issue like you don't know
INTO JAPANESE
私の頭で私を行います。私の心に私を行います。良いことや悪いそれを記述するために言うことができる悪いこと、複雑な問題のような問題がわからないので
BACK INTO ENGLISH
In my head I do. In my heart I do. If you do not know the problem better or worse can be said to describe it, complex issues such as
INTO JAPANESE
私の頭で私を行います。私の心に私を行います。問題をよくわかっていないか、悪いことに、それは、複雑な問題を記述すると言うことが
BACK INTO ENGLISH
In my head I do. In my heart I do. Say didn't understand the issue or, worse, that describe complex issues
INTO JAPANESE
私の頭で私を行います。私の心に私を行います。言う問題や、複雑な問題を記述する悪化を理解していません。
BACK INTO ENGLISH
In my head I do. In my heart I do. Not understand the worse to write an issue or complex problem.
INTO JAPANESE
私の頭で私を行います。私の心に私を行います。悪い問題や複雑な問題を書くことを理解していません。
BACK INTO ENGLISH
In my head I do. In my heart I do. Does not understand the complex issues or bad writing.
INTO JAPANESE
私の頭で私を行います。私の心に私を行います。悪い執筆または複雑な問題を理解していません。
BACK INTO ENGLISH
In my head I do. In my heart I do. Not understand the bad writing or a complex issue.
INTO JAPANESE
私の頭で私を行います。私の心に私を行います。悪い執筆や複雑な問題を理解していません。
BACK INTO ENGLISH
In my head I do. In my heart I do. Does not understand the complex issues and bad writing.
INTO JAPANESE
私の頭で私を行います。私の心に私を行います。複雑な問題および悪い執筆を理解していません。
BACK INTO ENGLISH
In my head I do. In my heart I do. Does not understand the complex issues and bad writing.
That didn't even make that much sense in English.