YOU SAID:

Am I hurting? Am I sad? Should I stay, or should I go?

INTO JAPANESE

私は傷ついていますか?私は悲しいですか?私は滞在する必要がありますか、それとも私は行くべきですか?

BACK INTO ENGLISH

Am I hurt, am I sad, should I stay or should I go?

INTO JAPANESE

私は傷ついている、私は悲しいですか、私は滞在する必要がありますか、私は行くべきですか?

BACK INTO ENGLISH

Am I hurt, am I sad, should I stay, should I go?

INTO JAPANESE

私は傷ついている、私は悲しい、私は滞在する必要があります、私は行くべきですか?

BACK INTO ENGLISH

I'm hurt, I'm sad, I need to stay, should I go?

INTO JAPANESE

私は傷ついている、私は悲しい、私は滞在する必要がある、私は行くべきですか?

BACK INTO ENGLISH

I'm hurt, I'm sad, I need to stay, should I go?