YOU SAID:

AM I GOING TO GET LOST IN TRANSLATION?????????????????

INTO JAPANESE

私は翻訳を失うことになるのですか？？？？？？？

BACK INTO ENGLISH

Am I going to lose translation? What? What? What? What? What? What?

INTO JAPANESE

私は翻訳を失うつもりですか？何？何？何？何？何？何？

BACK INTO ENGLISH

Am I going to lose the translation? what? what? what? what? what? what?

INTO JAPANESE

私は翻訳を失うつもりですか？何？何？何？何？何？何？

BACK INTO ENGLISH

Am I going to lose the translation? what? what? what? what? what? what?