YOU SAID:

Am I glad to see you! The Princess...and I...and, well, everybody...we're all trapped inside the castle walls. Bowser has stolen the castle's Stars, and he's using their power to create his own world in the paintings and walls. Please recover the Power St

INTO JAPANESE

あなたを見て私は嬉しいです！プリンセス...と私...と、まあ、誰も...我々はすべての城壁の内側に閉じ込められています。クッパは城のスターを盗まれた、と彼は絵画や壁に彼自身の世界を作成するために彼らの力を使用しています。パワーセントを回復してください

BACK INTO ENGLISH

I am glad to see you! Princess ... and I ... and, well, everyone ... we are trapped on the inside of all of the walls. Bowser has stolen the castle of the star, and he is using their power in order to create a world of his own paintings and wall. To recover the power St.

INTO JAPANESE

あなたにお会いできてうれしいです！プリンセス...と私...と、まあ、誰もが...私たちは壁のすべての内側に閉じ込められています。クッパは、星の城を盗まれた、と彼は彼自身の絵画や壁の世界を作成するために彼らの力を使用しています。電力セントを回復するには

BACK INTO ENGLISH

Pleased to meet you! Princess ... and I ... and, well, everyone ... we are trapped in all of the inside of the wall. Bowser has stolen the castle of the star, and he is using their power in order to create a world of his own paintings and wall. Restore power St.

INTO JAPANESE

会えてうれしいよ！プリンセス...と私...と、まあ、誰もが...私たちは壁の内側のすべての中に閉じ込められています。クッパは、星の城を盗まれた、と彼は彼自身の絵画や壁の世界を作成するために彼らの力を使用しています。電力セントを復元

BACK INTO ENGLISH

Pleased to meet you! Princess ... and I ... and, well, everyone ... we are trapped in all of the inside of the wall. Bowser has stolen the castle of the star, and he is using their power in order to create a world of his own paintings and wall. Restore the power St.

INTO JAPANESE

会えてうれしいよ！プリンセス...と私...と、まあ、誰もが...私たちは壁の内側のすべての中に閉じ込められています。クッパは、星の城を盗まれた、と彼は彼自身の絵画や壁の世界を作成するために彼らの力を使用しています。電力セントを復元

BACK INTO ENGLISH

Pleased to meet you! Princess ... and I ... and, well, everyone ... we are trapped in all of the inside of the wall. Bowser has stolen the castle of the star, and he is using their power in order to create a world of his own paintings and wall. Restore the power St.