YOU SAID:

Am I being dumb or has the Da Vinci update not been added to consoles

INTO JAPANESE

私は物の言えないされるまたはダ ・ ヴィンチ更新追加されていないコンソールに

BACK INTO ENGLISH

I was dumb that or da Vinci update are not added console

INTO JAPANESE

私はダムをまたは更新は、ダ ・ ヴィンチにコンソールが追加されていません。

BACK INTO ENGLISH

I was dumb or update is not add console in the Leonardo da Vinci.

INTO JAPANESE

私は物の言えないまたは更新はレオナルド ・ ダ ・ ヴィンチのコンソールを追加していません。

BACK INTO ENGLISH

I dumb or an update does not add a console of Leonardo da Vinci.

INTO JAPANESE

無言の私または更新は、レオナルド ・ ダ ・ ヴィンチのコンソールを追加しません。

BACK INTO ENGLISH

My silence or update does not add to the console of the Leonardo da Vinci.

INTO JAPANESE

私の沈黙または更新は、レオナルド ・ ダ ・ ヴィンチのコンソールに追加されません。

BACK INTO ENGLISH

My silence or update is not added to the console of the Leonardo da Vinci.

INTO JAPANESE

私の沈黙または更新は、レオナルド ・ ダ ・ ヴィンチのコンソールには追加されません。

BACK INTO ENGLISH

My silence or update is not added to the console of the Leonardo da Vinci.