YOU SAID:
Am I annoying you? Adam wont talk to me so I will talk to him until me talks to me and then I will annoy him and enjoy that because it will make him talk back to me.
INTO JAPANESE
私は迷惑ですか?アダムは私に話しかけないので、私が私に話しかけるまで私は彼に話しかけます。
BACK INTO ENGLISH
Am I annoying? Adam doesn't talk to me, so I talk to him until I talk to me.
INTO JAPANESE
うざいですか? Adamは私と話をしませんので、私が話すまで彼と話をします。
BACK INTO ENGLISH
Are you afraid? Adam does not talk to me, so he will talk to him until I speak.
INTO JAPANESE
あなたは怖いか?アダムは私と話をしないので、私が話すまで彼は彼と話をします。
BACK INTO ENGLISH
Are you scared? Adam doesn't talk to me, so he talks to him until I speak.
INTO JAPANESE
怖いのか? Adamは私と話をしないので、私が話すまで彼は彼と話をします。
BACK INTO ENGLISH
Are you scared? Adam doesn't talk to me, so he talks to him until I speak.
This is a real translation party!