Translated Labs

YOU SAID:

Always two there are, no more, no less, a master and an apprentice...but which one did we kill?

INTO JAPANESE

常にそこの 2 人は以下、マスターと弟子. 以上が、我々 は 1 つを殺すでした?

BACK INTO ENGLISH

Always two there are, master and apprentice. At least, we kill one did?

INTO JAPANESE

そこは、常に 2 つは、師匠と弟子。少なくとも、我々 は 1 つを殺すか?

BACK INTO ENGLISH

There are always two, master and disciple. At least, will we kill one?

INTO JAPANESE

常に2人、マスターと弟子がいます。少なくとも、私たちはそれを殺すだろうか?

BACK INTO ENGLISH

There are always two, Master and Disciple. At least will we kill it?

INTO JAPANESE

マスターと弟子は常に2つあります。少なくとも私たちはそれを殺すだろうか?

BACK INTO ENGLISH

Master and disciple always have two. At least will we kill it?

INTO JAPANESE

マスターと弟子には常に2つあります。少なくとも私たちはそれを殺すだろうか?

BACK INTO ENGLISH

Master and disciple always have two. At least will we kill it?

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
31Oct09
2
votes
01Nov09
1
votes