YOU SAID:

Always trying for others never the others way around

INTO JAPANESE

常に他人のために努力し、決して逆のことをしない

BACK INTO ENGLISH

Always work for others and never do the opposite

INTO JAPANESE

常に他人のために働き、決して逆のことをしてはいけない

BACK INTO ENGLISH

Always work for others and never the other way around

INTO JAPANESE

常に他人のために働き、その逆はしない

BACK INTO ENGLISH

Always work for others, never the other way around

INTO JAPANESE

常に他人のために働き、その逆はしない

BACK INTO ENGLISH

Always work for others, never the other way around