YOU SAID:

Always say to kill a hat and a lawn chair as well as a bat.

INTO JAPANESE

常に帽子と芝生の椅子とバットを殺すために言います。

BACK INTO ENGLISH

Says to always kill the bat and hat and a lawn chair.

INTO JAPANESE

常にバットと帽子と芝生の椅子を殺すために言います。

BACK INTO ENGLISH

Kill the bat and hat and lawn chairs always says.

INTO JAPANESE

バットを殺すし、帽子と芝生の椅子は常に言います。

BACK INTO ENGLISH

Kill the bat, hat and a lawn chair, always says.

INTO JAPANESE

常に言う、バット、帽子、芝生の椅子を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Kill always say, bat, hat, and lawn chairs.

INTO JAPANESE

常に言う、バット、帽子、および芝生の椅子を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Kill always say, bat, hat, and lawn chairs.