YOU SAID:

always remember you're unique, just like everyone else

INTO JAPANESE

あなたはユニークな他のみんなのようにちょうど常に覚えてください。

BACK INTO ENGLISH

Other unique you should remember at all times just like everyone else.

INTO JAPANESE

その他ユニークなだけ常に覚えるべきである皆が好きです。

BACK INTO ENGLISH

It is like everyone should remember more unique as always.

INTO JAPANESE

それは誰も忘れてはならないよういつもよりユニークです。

BACK INTO ENGLISH

That everyone shouldn't be always more unique.

INTO JAPANESE

誰も常に多くをするべきではないユニークな。

BACK INTO ENGLISH

Who should be more consistently is not unique.

INTO JAPANESE

人はより一貫する必要がありますは一意ではありません。

BACK INTO ENGLISH

More people should be consistent is not unique.

INTO JAPANESE

多くの人々 は一貫しているべき一意ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Many people are not unique are consistent.

INTO JAPANESE

多くの人々 がユニークな一貫しています。

BACK INTO ENGLISH

Many people have unique are consistent.

INTO JAPANESE

多くの人々 がユニークな一貫しています。

BACK INTO ENGLISH

Many people have unique are consistent.