YOU SAID:

Always pass on what you have learned

INTO JAPANESE

何を学んだは常に渡す

BACK INTO ENGLISH

What I learned was to always pass

INTO JAPANESE

常に渡すことだった何を学んだ

BACK INTO ENGLISH

What was always pass

INTO JAPANESE

何を常に渡す

BACK INTO ENGLISH

What you always pass

INTO JAPANESE

あなたは常に何を渡す

BACK INTO ENGLISH

What you pass at all times

INTO JAPANESE

あなたはすべての回で何を渡す

BACK INTO ENGLISH

What is your pass at all times

INTO JAPANESE

すべての回であなたのパスは何です。

BACK INTO ENGLISH

What is your path at all times.

INTO JAPANESE

何がすべての回でパスです。

BACK INTO ENGLISH

What is the pass at all times.

INTO JAPANESE

すべての回でパスとは。

BACK INTO ENGLISH

At all times and paths.

INTO JAPANESE

すべての回とパス。

BACK INTO ENGLISH

All times and paths.

INTO JAPANESE

すべての回とパス。

BACK INTO ENGLISH

All times and paths.