YOU SAID:

Always leans forward, pointy shoulders, squinty eyes, very Jewish.

INTO JAPANESE

常に傾いている、先のとがった肩、細目、瞳が非常にユダヤ人。

BACK INTO ENGLISH

First pointed shoulders always leaning, particulars, eyes are very Jewish.

INTO JAPANESE

最初先の尖った肩が常に傾いて、明細、目が非常にユダヤ人です。

BACK INTO ENGLISH

First pointed shoulder which is always leaning and line the eyes is very Jewish.

INTO JAPANESE

最初の先の尖った肩は常に傾いていると、目のラインは非常にユダヤ人です。

BACK INTO ENGLISH

Always leaning first ahead of sharp shoulders, and line of sight is very Jewish.

INTO JAPANESE

常にシャープな肩や視線の先最初傾いては非常にユダヤ人です。

BACK INTO ENGLISH

Always lean, sharp shoulders and look away first is very Jewish.

INTO JAPANESE

常に無駄のない、シャープな肩と一見離れて最初非常にユダヤ人です。

BACK INTO ENGLISH

Always lean, sharp shoulders and look away, at first very Jewish.

INTO JAPANESE

常に無駄のない、肩に鋭い、最初見て、非常にユダヤ人。

BACK INTO ENGLISH

Always lean, shoulder sharp, first look, very Jewish.

INTO JAPANESE

常に無駄のない、肩シャープ、最初見て、非常にユダヤ人。

BACK INTO ENGLISH

Always lean your shoulders sharp, first look, very Jewish.