YOU SAID:

Always keep those lips curled. Never stop smiling, even if you’re having a bad day. Smiling brings a light of hope and joy to the people around you, regardless of the situation’s intensity. Always be the one to light the dark path.

INTO JAPANESE

常にそれらの唇のカールを保ちます。笑みを浮かべて、悪い日を過ごしている場合でも決して停止します。状況の強度に関係なく、あなたの周りの人々 に希望と喜びの光をもたらす笑顔します。常に暗い道をつけるもの。

BACK INTO ENGLISH

Always keep those lips curl. Even if you are having a bad day with a smile never stops. Smiles bring the light of hope and joy to the people around you, regardless of the intensity of the situation. Things always on the dark road.

INTO JAPANESE

常にそれらの唇のカールを保ちます。決して笑顔で悪い日を過ごしている場合も停止します。笑顔は、状況の強さに関係なく、あなたの周りの人々 に希望と喜びの光をもたらします。暗い道を常に物事。

BACK INTO ENGLISH

Always keep those lips curl. If you are having bad never smile, also stopped. Smile, regardless of the strength of the State, brings the light of hope and joy to the people around you. The dark always things.

INTO JAPANESE

常にそれらの唇のカールを保ちます。ある場合悪い決して笑顔に、また停止します。国家の強さに関係なく、笑顔は、あなたの周りの人々 に希望と喜びの光をもたらします。暗闇の中いつもの事。

BACK INTO ENGLISH

Always keep those lips curl. If you have bad never smile, it also stops. Smile brings hope and joy to the people around you, regardless of the strength of the nation. It's always dark.

INTO JAPANESE

常にそれらの唇のカールを保ちます。悪いことがない笑顔があれば、それはまた停止します。笑顔は、国民の力に関係なく、あなたの周りの人々 に希望と喜びをもたらします。それは、常に暗い。

BACK INTO ENGLISH

Always keep those lips curl. It also stops if not bad smile. Smile, regardless of the strength of the nation and bring hope and joy to the people around you. It's always dark.

INTO JAPANESE

常にそれらの唇のカールを保ちます。また、停止しない場合は悪い笑顔します。国家の強さに関係なく、笑顔し、あなたの周りの人々 に希望と喜びをもたらします。それは、常に暗い。

BACK INTO ENGLISH

Always keep those lips curl. Also, if you do not stop the bad smile. Regardless of the strength of the nation, smile, and brings hope and joy to the people around you. It's always dark.

INTO JAPANESE

常にそれらの唇のカールを保ちます。また、悪い笑顔を停止しない場合。国家の強さに関係なく笑顔が、そしてあなたの周りの人々 に希望と喜びをもたらします。それは、常に暗い。

BACK INTO ENGLISH

Always keep those lips curl. Also, if you do not stop the bad smile. Regardless of the strength of the nation but smile and brings hope and joy to the people around you. It's always dark.

INTO JAPANESE

常にそれらの唇のカールを保ちます。また、悪い笑顔を停止しない場合。国も、笑顔の強さに関係なく、あなたの周りの人々 に希望と喜びをもたらします。それは、常に暗い。

BACK INTO ENGLISH

Always keep those lips curl. Also, if you do not stop the bad smile. Brings hope and joy to the people around you, regardless of country of smile. It's always dark.

INTO JAPANESE

常にそれらの唇のカールを保ちます。また、悪い笑顔を停止しない場合。微笑みの国に関係なく、あなたの周りの人々 に希望と喜びをもたらします。それは、常に暗い。

BACK INTO ENGLISH

Always keep those lips curl. Also, if you do not stop the bad smile. Brings hope and joy to the people around you, regardless of the country of smiles. It's always dark.

INTO JAPANESE

常にそれらの唇のカールを保ちます。また、悪い笑顔を停止しない場合。微笑みの国に関係なく、あなたの周りの人々 に希望と喜びをもたらします。それは、常に暗い。

BACK INTO ENGLISH

Always keep those lips curl. Also, if you do not stop the bad smile. Brings hope and joy to the people around you, regardless of the country of smiles. It's always dark.