YOU SAID:

Always is and never was

INTO JAPANESE

いつもは、なかった

BACK INTO ENGLISH

Was not always

INTO JAPANESE

常にではなかった

BACK INTO ENGLISH

Always did not

INTO JAPANESE

常にしなかった

BACK INTO ENGLISH

Did not always

INTO JAPANESE

常にしなかった

BACK INTO ENGLISH

Did not always