YOU SAID:

Always had high, high hopes for a living. Shooting for the stars when i couldn't make a killing. Didn't have a dime but i always had a vision. Had to have high, high hopes.

INTO JAPANESE

生活のための高期待していた常に。殺害を作ることができなかったときに星の撮影。10 セント硬貨を持っていなかったが、私は常にビジョンを持っています。高い、高い期待を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Always had high expectations for life. Shooting stars when the killing could not be made. I did not have a 10 cent coin, but I always have a vision. He had high expectations.

INTO JAPANESE

常に人生に大きな期待を持っていました。殺害ができなかったときに星を撃った。私は10セントコインを持っていませんでしたが、私はいつもビジョンを持っています。彼は高い期待を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Always had great expectations in life. Star shot when killing. Did I have 10 cents coin does not, I always have a vision. He had high expectations.

INTO JAPANESE

常に人生に大きな期待を持っていました。スターを殺すと撃った。私は10セントコインを持っていませんでした、私はいつもビジョンを持っています。彼は高い期待を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Always had great expectations in life. Shot and kill the star. My 10-cent coins had no, I always have a vision. He had high expectations.

INTO JAPANESE

常に人生に大きな期待を持っていました。スターを撃ち殺す。私の10センチのコインは、私はいつもビジョンを持っていませんでした。彼は高い期待を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

I always had great expectations for my life. Shoot and kill the star. My 10-centimeter coin, I have not always had a vision. He had high expectations.

INTO JAPANESE

私はいつも私の人生に大きな期待を持っていました。スターを撃ち殺す。私の10センチメートルのコイン、私はいつもビジョンを持っていませんでした。彼は高い期待を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

I always had high expectations in my life. Shooting star. 10 cm of my coins, I always had the vision. He had high expectations.

INTO JAPANESE

私はいつも私の人生に大きな期待を持っていました。流れ星。私のコイン10センチメートル、私はいつもビジョンを持っていた。彼は高い期待を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

I always had high expectations in my life. Shooting star. My coins 10 centimeters, I always had the vision. He had high expectations.

INTO JAPANESE

私はいつも私の人生に大きな期待を持っていました。流れ星。私のコイン10センチメートル、私はいつもビジョンを持っていた。彼は高い期待を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

I always had great expectations in my life. shooting star. My coin ten centimeters, I always had a vision. He had high expectations.

INTO JAPANESE

私はいつも私の人生に大きな期待を持っていました。流れ星。私のコイン10センチメートル、私はいつもビジョンを持っていた。彼は高い期待を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

I always had great expectations in my life. shooting star. My coin ten centimeters, I always had a vision. He had high expectations.