YOU SAID:

always do homework because its a good use of time and will make you smarter

INTO JAPANESE

時間をうまく使う、賢くなるために常に宿題します。

BACK INTO ENGLISH

Always homework to spend good time, become smarter.

INTO JAPANESE

常に良い時間を過ごすための宿題は賢くなっています。

BACK INTO ENGLISH

Always have a good time for homework is getting smarter.

INTO JAPANESE

宿題は賢くなっているために、常に楽しい時間を過ごします。

BACK INTO ENGLISH

Homework is getting smarter to spend good time always.

INTO JAPANESE

宿題は賢く常に良い時間を過ごすことになっています。

BACK INTO ENGLISH

Your homework is to spend wisely, and always a good time.

INTO JAPANESE

あなたの宿題は、賢明に、そして常に良い時間を過ごすことです。

BACK INTO ENGLISH

Do your homework, wise, and always have a good time.

INTO JAPANESE

賢明なあなたの宿題を行うし、常に楽しい時間を過ごします。

BACK INTO ENGLISH

Wise do your homework and spend hours of fun at all times.

INTO JAPANESE

賢明なあなたの宿題を行うし、すべての回での楽しい時間を過ごします。

BACK INTO ENGLISH

And do your homework wisely, spend pleasant hours at all times.

INTO JAPANESE

あなたの宿題を賢く、すべての回で快適な時間を過ごします。

BACK INTO ENGLISH

Wise to do your homework and spend a pleasant time at all times.

INTO JAPANESE

賢明にあなたの宿題を行うし、すべての回で快適な時間を過ごします。

BACK INTO ENGLISH

And wise to do your homework and spend a pleasant time at all times.

INTO JAPANESE

宿題を行うし、すべての回で快適な時間を過ごすことが賢明です。

BACK INTO ENGLISH

It is wise to do your homework and you spend a pleasant time at all times.

INTO JAPANESE

すべての回で快適な時間を過ごす、あなたの宿題をするが賢明です。

BACK INTO ENGLISH

Spend a pleasant time at all times, it is prudent to do your homework.

INTO JAPANESE

常に楽しい時間を過ごしてください。宿題をするのは賢明です。

BACK INTO ENGLISH

Always have a good time. It is prudent to do homework.

INTO JAPANESE

常に楽しい時間を過ごしてください。宿題をするのは賢明です。

BACK INTO ENGLISH

Always have a good time. It is prudent to do homework.