YOU SAID:

Always aiming paper airplanes at me when you're around, you built me up like building blocks just so you can knock me down,

INTO JAPANESE

周りにいるときはいつも私に紙飛行機を向けて、あなたを倒すことができるように、私を積み木みたいに組み立てました、

BACK INTO ENGLISH

Whenever I was around, I pointed a paper plane at me and assembled me like a block so that I could beat you,

INTO JAPANESE

私がいるときはいつでも、私は紙飛行機を私に向けて、ブロックのように私を組み立てて、あなたを倒せるようにしました、

BACK INTO ENGLISH

Whenever I was there, I pointed the paper plane at me and assembled me like a block so I could defeat you,

INTO JAPANESE

私がそこにいるときはいつでも、私は紙飛行機を私に向けて、ブロックのように私を組み立てて、あなたを倒せるようにしました、

BACK INTO ENGLISH

Whenever I was there, I pointed the paper plane at me and assembled me like a block so I could defeat you,