YOU SAID:

Alvin Kamara's ball juggling heroics were the only thing saving Chase from hanging a number in the 50s.

INTO JAPANESE

アルヴィン カマラ ボール ジャグリング英雄ぶら下がっている 50 代の番号から追跡を保存のみのものであった。

BACK INTO ENGLISH

From a number of 50s Alvin Camara ball juggling hero hanging ranged only save tracking.

INTO JAPANESE

アルヴィン カマラ ボール ジャグリング ヒーローぶら下がっているのみであった 50 代の番号から追跡を保存します。

BACK INTO ENGLISH

Save tracking numbers in the 50s was only Alvin Camara ball juggling hero hanging from.

INTO JAPANESE

50 代で追跡番号を保存のみアルヴィン カマラ ボール ジャグリングのヒーローだったからぶら下がっています。

BACK INTO ENGLISH

Hanging in the 50s was the hero Alvin Camara ball juggling just save tracking numbers.

INTO JAPANESE

50 代にぶら下がっているは追跡番号を保存アルヴィン カマラ ボール ジャグリングだけ英雄だった

BACK INTO ENGLISH

Hanging in the 50s the tracking numbers were heroes only save Alvin Camara ball juggling

INTO JAPANESE

追跡番号が英雄のみ保存アルヴィン カマラ ボール ジャグリング 50 代にぶら下がっています。

BACK INTO ENGLISH

Tracking numbers to save Alvin Camara ball juggling 50s hanging heroes only.

INTO JAPANESE

追跡番号 50 代英雄のみをぶら下げをジャグリング アルヴィン カマラ ボールを保存します。

BACK INTO ENGLISH

Only the tracking numbers 50s hero saves the juggling Alvin Camara balls hanging.

INTO JAPANESE

追跡番号 50 代だけ主人公保存アルヴィン カマラ ボール ジャグリング掛かる。

BACK INTO ENGLISH

Tracking number 50-somethings just hanging hero save Alvin Camara ball juggling.

INTO JAPANESE

追跡番号 50 代吊るされているヒーローは、アルヴィン カマラ ボール ジャグリングを保存します。

BACK INTO ENGLISH

Tracking number 50s hanging hero keeps Alvin Camara ball juggling.

INTO JAPANESE

追跡番号 50 代掛かる英雄アルヴィン カマラ ボール ジャグリングを保持します。

BACK INTO ENGLISH

Hold the tracking number 50s hanging hero Alvin Camara ball juggling.

INTO JAPANESE

追跡を保持数 50 代掛かる英雄アルヴィン カマラ ジャグリングします。

BACK INTO ENGLISH

Tracking keeps the number of 50's hanging hero Alvin Camara juggling.

INTO JAPANESE

追跡続けて 50 数の掛かる英雄アルヴィン カマラ ジャグリングします。

BACK INTO ENGLISH

Tracking the hanging of the 50 heroes Alvin Camara juggling.

INTO JAPANESE

50 人の英雄アルヴィン カマラのぶら下げを追跡ジャグリングします。

BACK INTO ENGLISH

The juggling track hanging of the 50 heroes Alvin Camara.

INTO JAPANESE

50 人の英雄アルヴィン カマラのジャグリングのトラック掛かる。

BACK INTO ENGLISH

Take the 50 heroes Alvin Camara's juggling track.

INTO JAPANESE

50 人の英雄アルヴィン カマラのジャグリング トラックを取る。

BACK INTO ENGLISH

Take the 50 heroes Alvin Camara's juggling track.