YOU SAID:

Alton reveals sabotages to Judge Antonia Lofaso after the chefs have prepared Chinese Chicken Salad, Club Sandwich and Doughnuts.

INTO JAPANESE

中国のチキンサラダ、クラブ サンドイッチ、ドーナツにシェフが用意後、アルトンは裁判官アントニア Lofaso にサボタージュを明らかにします。

BACK INTO ENGLISH

Chinese chicken salad, Club sandwiches, doughnuts are prepared after the Alton Judge Antonia Lofaso sabotage revealed.

INTO JAPANESE

チャイニーズ チキン サラダ、クラブ サンドイッチ、ドーナツは、アルトン裁判官アントニア Lofaso サボタージュを明らかにした後に用意しています。

BACK INTO ENGLISH

Designed after the Chinese chicken salad, Club sandwiches, Donuts, Alton Judge Antonia Lofaso saboteur revealed.

INTO JAPANESE

チャイニーズ チキン サラダ、クラブ サンドイッチ、ドーナツ、アルトン裁判官アントニア Lofaso 逃走迷路を明らかにした後に設計されています。

BACK INTO ENGLISH

Designed after the Chinese chicken salad, Club sandwiches, Donuts and Alton Judge Antonia Lofaso saboteur revealed.

INTO JAPANESE

設計後、チャイニーズ チキン サラダ、クラブ サンドイッチ、ドーナツ、アルトン裁判官アントニア Lofaso 逃走迷路を明らかにしました。

BACK INTO ENGLISH

After you have designed the Chinese chicken salad, Club sandwiches, Donuts and Alton Judge Antonia Lofaso saboteur has revealed.

INTO JAPANESE

チャイニーズ チキン サラダ、クラブ サンドイッチ、ドーナツ、アルトン裁判官アントニア ・ Lofaso を設計した後逃走迷路を明らかにしました。

BACK INTO ENGLISH

After you design the Chinese chicken salad, Club sandwiches, Donuts and Alton Judge Antonia Lofaso saboteur has revealed.

INTO JAPANESE

中国のチキンサラダ、クラブ サンドイッチ、ドーナツをデザインしたら、アルトン裁判官アントニア Lofaso 逃走迷路を明らかにしました。

BACK INTO ENGLISH

If the Chinese chicken salad, Club sandwiches, doughnuts designed the Alton Judge Antonia Lofaso saboteur has revealed.

INTO JAPANESE

場合は、チャイニーズ チキン サラダ、クラブ サンドイッチ、ドーナツは逃走迷路は明らかにアルトン裁判官アントニア Lofaso 設計されています。

BACK INTO ENGLISH

If the Chinese chicken salad, Club sandwiches, Donuts saboteur revealed Alton Judge Antonia Lofaso designed.

INTO JAPANESE

中国語チキンサラダ、クラブ サンドイッチ、アルトン裁判官アントニア Lofaso 設計ドーナツ逃走迷路が明らかに。

BACK INTO ENGLISH

Chinese chicken salad, club sandwich, Alton Judge Antonia Lofaso design donut saboteur revealed.

INTO JAPANESE

チャイニーズ チキン サラダ、クラブ サンドイッチ、アルトン裁判官アントニア Lofaso デザイン ドーナツ逃走迷路を明らかにしました。

BACK INTO ENGLISH

Chinese chicken salad, club sandwich, Alton Judge Antonia Lofaso design donut saboteur.

INTO JAPANESE

チャイニーズ チキン サラダ、クラブ サンドイッチ、アルトン裁判官アントニア Lofaso デザイン ドーナツ逃走迷路。

BACK INTO ENGLISH

Chinese chicken salad, club sandwich, Alton Judge Antonia Lofaso design donut saboteur.