YOU SAID:
Alton Brown can pair a wine with any food -- including hot dogs, ice cream, raw eggs, Alpo, sawdust, and soylent green. It's people!
INTO JAPANESE
アルトン ・ ブラウン ホットドッグ、アイスクリーム、生卵、アルポ、おがくず、ソイレント ・ グリーンなど、食べ物とワインのペアすることができます。それの人々!
BACK INTO ENGLISH
You can pair of Alton Brown hot dog, ice cream, eggs, ALPO, sawdust, Soylent Green, food and wine. It's people!
INTO JAPANESE
ペアができますアルトンブラウン ホットドッグ、アイスクリーム、卵、アルポ、おがくず、ソイレント ・ グリーン、料理とワインの。それの人々!
BACK INTO ENGLISH
You can pair the Alton Brown hot dogs, ice cream, eggs, ALPO, sawdust, Soylent Green, food and wine. It's people!
INTO JAPANESE
アルトンブラウン ホットドッグ、アイスクリーム、卵、アルポ、おがくず、ソイレント ・ グリーン、料理とワインをペアリングすることができます。それの人々!
BACK INTO ENGLISH
Alton Brown hot dog, ice cream, you can pair the egg, ALPO, sawdust, Soylent Green, food and wine. It's people!
INTO JAPANESE
アルトン ・ ブラウン ホットドッグ、アイスクリーム、卵、アルポ、おがくず、ソイレント ・ グリーン、食品、ワインのペアができます。それの人々!
BACK INTO ENGLISH
Alton Brown hot dog, ice cream, can be a pair of eggs, ALPO, sawdust, Soylent Green, food and wine. It's people!
INTO JAPANESE
アルトン ・ ブラウン ホット犬、アイスクリーム、卵、アルポ、おがくず、ソイレント ・ グリーン、食品、ワインのペアをすることができます。それの人々!
BACK INTO ENGLISH
Alton Brown hot dog, ice cream, can be a pair of eggs, ALPO, sawdust, Soylent Green, food and wine. It's people!
That didn't even make that much sense in English.