YOU SAID:

Although you wouldn't think it, we found minerals called zircons that indicate there may have been some water around at this time.

INTO JAPANESE

想像もつかないかもしれませんが、ジルコンと呼ばれる鉱物が発見されており、この時代、周囲に水が存在していた可能性があることがわかります。

BACK INTO ENGLISH

It may be hard to imagine, but a mineral called zircon has been discovered, indicating that water may have existed around this time.

INTO JAPANESE

想像しにくいかもしれませんが、ジルコンという鉱物が発見されており、この頃には水が存在していた可能性があることがわかります。

BACK INTO ENGLISH

It may be difficult to imagine, but a mineral called zircon has been discovered, indicating that water may have existed at this time.

INTO JAPANESE

想像しにくいかもしれませんが、ジルコンという鉱物が発見されており、この時代には水が存在していた可能性があることがわかります。

BACK INTO ENGLISH

It may be difficult to imagine, but a mineral called zircon has been discovered, indicating that water may have existed at this time.