YOU SAID:
Although you and a stranger may have completely different perspectives, you're still in the same home, all of the time: Earth.
INTO JAPANESE
あなたと見知らぬ人は全く異なる視点を持っているかもしれませんが、あなたはまだ同じ家にいます。
BACK INTO ENGLISH
You and strangers may have completely different perspectives, but you are still in the same house.
INTO JAPANESE
あなたと他人はまったく異なる見方をしているかもしれませんが、あなたはまだ同じ家にいます。
BACK INTO ENGLISH
You and other people may be totally different views, but you are still in the same house.
INTO JAPANESE
あなたと他の人はまったく異なる見解かもしれませんが、あなたはまだ同じ家にいます。
BACK INTO ENGLISH
You and other people may be totally different views, but you are still at the same house.
INTO JAPANESE
あなたと他の人はまったく異なる見解かもしれませんが、あなたはまだ同じ家にいます。
BACK INTO ENGLISH
You and other people may be totally different views, but you are still at the same house.
You've done this before, haven't you.