YOU SAID:

Although we try to preserve saved data as much as we can during development, it is impossible to ensure backward-compatibility on every update, especially with modded installs, so please keep this in mind.

INTO JAPANESE

開発中はできる限りセーブ データを保持するように努めていますが、すべての更新で後方互換性を確保することは不可能であり、特に mod を使用してインストールする場合は、この点に留意してください。

BACK INTO ENGLISH

While we try to keep saves as much as possible during development, it is not possible to ensure backwards compatibility with every update, especially when installing using mods. please.

INTO JAPANESE

開発中は可能な限り保存を維持するように努めていますが、特に mod を使用してインストールする場合は、すべての更新との下位互換性を確保することはできません。お願いします。

BACK INTO ENGLISH

While we try to keep as much preservation as possible during development, we cannot ensure backward compatibility with all updates, especially when installing using mods. please.

INTO JAPANESE

開発中に可能な限り多くの保存を維持しようとしますが、特に mod を使用してインストールする場合、すべての更新との下位互換性を保証することはできません。お願いします。

BACK INTO ENGLISH

We try to preserve as much as possible during development, but we cannot guarantee backward compatibility with all updates, especially when installing with mods. please.

INTO JAPANESE

開発中に可能な限り保存するように努めていますが、すべての更新との下位互換性を保証することはできません。特に mod をインストールする場合はそうです。お願いします。

BACK INTO ENGLISH

While we try to preserve as much as possible during development, we cannot guarantee backward compatibility with all updates. Especially when installing mods. please.

INTO JAPANESE

開発中に可能な限り保存するように努めていますが、すべての更新との下位互換性を保証することはできません。特にMOD導入時。お願いします。

BACK INTO ENGLISH

While we try to preserve as much as possible during development, we cannot guarantee backward compatibility with all updates. Especially when installing mods. please.