YOU SAID:
Although the men were very well endowed, they all lost their precious appendages in an unfortunate accident in the sausage factory in Munich.
INTO JAPANESE
男性は非常によく恵まれていた、ミュンヘンのソーセージ工場の不幸な事故で彼らの貴重な付属彼らはすべて失われます。
BACK INTO ENGLISH
In the unfortunate accident of the sausage factory in Munich was very well endowed men their precious comes they will all be lost.
INTO JAPANESE
ミュンヘンのソーセージ工場の不幸な事故では非常によく恵まれている人彼らの貴重ななる彼らすべてが失われます。
BACK INTO ENGLISH
Who has been very lucky in the unfortunate accident of the sausage factory in Munich with their precious will they all will be lost.
INTO JAPANESE
人は不幸な事故で非常に幸運されていると彼らの貴重なミュンヘンのソーセージ工場のすべてが失われます。
BACK INTO ENGLISH
People in unfortunate accidents have been very fortunate and lost all of their precious Munich sausage factory.
INTO JAPANESE
不幸な事故の人が非常に恵まれて、その貴重なミュンヘン ソーセージ工場のすべてを失った。
BACK INTO ENGLISH
Very lucky people of the unfortunate accident, lost all of its valuable Munich sausage factory.
INTO JAPANESE
不幸な事故の非常に幸運な人々 は、その貴重なミュンヘン ソーセージ工場のすべてを失った。
BACK INTO ENGLISH
Very lucky people of the unfortunate accident that lost all of its valuable Munich sausage factory.
INTO JAPANESE
その貴重なミュンヘン ソーセージ工場のすべてを失った不幸な事故の非常に幸運な人は。
BACK INTO ENGLISH
A very lucky person's unfortunate accident lost all of its valuable Munich sausage factory.
INTO JAPANESE
非常に幸運な人の不幸な事故は、その貴重なミュンヘン ソーセージ工場のすべてを失った。
BACK INTO ENGLISH
An unfortunate accident of very lucky people lost all of their precious Munich sausage factory.
INTO JAPANESE
非常に幸運な人の不幸な事故は、その貴重なミュンヘン ソーセージ工場のすべてを失った。
BACK INTO ENGLISH
An unfortunate accident of very lucky people lost all of their precious Munich sausage factory.
Come on, you can do better than that.