YOU SAID:

Although the meeting was tense, we broke down the tension with alcohol

INTO JAPANESE

会議は緊張したが、我々 は決裂アルコールとの緊張

BACK INTO ENGLISH

Meeting was tense, but we got nervous breakdown alcohol and

INTO JAPANESE

会議、緊張していたけど、神経衰弱のアルコールと

BACK INTO ENGLISH

Meeting, but I was nervous breakdown of alcohol and

INTO JAPANESE

ミーティングでは私はアルコールの神経衰弱と

BACK INTO ENGLISH

At the meeting I was nervous breakdown of alcohol and

INTO JAPANESE

会議で、私はアルコールの神経衰弱だったし、

BACK INTO ENGLISH

At the meeting, and I was a nervous breakdown of alcohol

INTO JAPANESE

会議では、アルコールの神経衰弱があり

BACK INTO ENGLISH

At the meeting, the alcohol concentration is

INTO JAPANESE

アルコール濃度は、会議では、します。

BACK INTO ENGLISH

Alcohol concentration meeting the.

INTO JAPANESE

アルコール濃度会議します。

BACK INTO ENGLISH

Alcohol concentration to a meeting.

INTO JAPANESE

会議にアルコール濃度。

BACK INTO ENGLISH

Conference on alcohol.

INTO JAPANESE

アルコールに関する会議。

BACK INTO ENGLISH

Conference on alcohol.