YOU SAID:
Although the art of topiary has been around since Roman times, it is a much more prevalent horticulture practice in the United Kingdom where it enjoyed a major renaissance during the Victorian era. Levens Hall in England's lake district, Drummond Castle i
INTO JAPANESE
トピアリーの芸術はローマ時代から存在していましたが、ビクトリア時代に大きなルネッサンスを享受した英国でははるかに普及している園芸慣行です。イギリスの湖水地方、ドラモンド城のリーベンスホールi
BACK INTO ENGLISH
Topiary art has existed since the Roman era, but is a much more widespread horticultural practice in Britain, which enjoyed a great renaissance during the Victorian era. Reevenshall i at Drummond Castle, Lake District, England
INTO JAPANESE
トピアリーアートはローマ時代から存在していましたが、イギリスでははるかに普及した園芸の実践であり、ビクトリア朝時代に大きなルネッサンスを享受しました。イギリス、湖水地方、ドラモンド城での収益
BACK INTO ENGLISH
Topiary art has existed since the Roman era, but was a much more widespread horticultural practice in Britain and enjoyed a great renaissance during the Victorian era. Revenue at Drummond Castle, Lake District, UK
INTO JAPANESE
トピアリーアートはローマ時代から存在していましたが、イギリスでははるかに広く行われている園芸慣行であり、ビクトリア朝時代に大きなルネッサンスを享受しました。イギリス湖水地方ドラモンド城での収益
BACK INTO ENGLISH
Topiary art has existed since the Roman era, but it is a far more widespread horticultural practice in Britain and enjoyed a great Renaissance during the Victorian era. Revenue at Drummond Castle in the English Lake District
INTO JAPANESE
トピアリーアートはローマ時代から存在していましたが、イギリスでははるかに広く行われている園芸慣行であり、ビクトリア朝時代に偉大なルネサンスを享受しました。イギリス湖水地方のドラモンド城での収益
BACK INTO ENGLISH
Topiary art, which has existed since Roman times, is a far more widespread horticultural practice in Britain and enjoyed a great Renaissance during the Victorian era. Revenue at Drummond Castle in the English Lake District
INTO JAPANESE
ローマ時代から存在していたトピアリーアートは、英国ではるかに広く行われている園芸の実践であり、ビクトリア朝時代に偉大なルネサンスを享受しました。イギリス湖水地方のドラモンド城での収益
BACK INTO ENGLISH
Topiary art, which has existed since Roman times, is a far more widespread horticultural practice in Britain and enjoyed a great Renaissance during the Victorian era. Revenue at Drummond Castle in the English Lake District
Well done, yes, well done!