YOU SAID:
Although questions stand whether Columbus was the first to discover America, he was the first to initiate an exchange of many plants, animals, and diseases between the two worlds. The decades following 1492 launched an unparalleled exchange of crops in what has become known as the Columbian exchange. The Columbian exchange started to connect the New and Old Worlds with the transmission of ideas, plants, animals, and diseases. Two worlds that had grown apart with very different organisms started to become homogeneous. Nowadays historians and biologists are still investigating the lasting effects of some of the plants and animals Columbus and other explorers exchanged between the two worlds.
INTO JAPANESE
質問に立つコロンブスがアメリカを発見した最初かどうか、彼は多くの植物、動物、および疾患 2 つの世界間の交換を開始する最初だった。次の 1492 年コロンブス交換として知られている作物の比類のない交換を開始しました。Ne を接続するコロンブス交換開始
BACK INTO ENGLISH
First question to Columbus discovered America, whether or not he was the first to start replacing the world between two many plants, animals, and diseases. Crops known as the Columbian Exchange: 1492 unmatched Exchange has started. Columbus exchange open to connect the ne
INTO JAPANESE
コロンブスの最初の質問かどうか、彼は 2 つの世界を置換を開始する最初にアメリカを発見した、多くの植物、動物、病気。コロンブス交換として知られている作物: 1492 比類のない交換が始まりました。コロンバス取引所を開設して ne を接続するには
BACK INTO ENGLISH
Whether Columbus's first question, he first discovered the United States to start replacing the two worlds, many plants, animals, diseases. Crop known as the Columbus exchange: 1492 An unparalleled exchange began. To establish a Columbus Exchange and connect ne
INTO JAPANESE
コロンブスの最初の質問、彼は最初 2 つの世界を置換を開始する米国を発見した、かどうか多くの植物、動物、病気。コロンブス交換として知られている作物: 1492 比類のない交流が始まりました。コロンブス交換の確立し、ne の接続に
BACK INTO ENGLISH
Whether or not the first question for Columbus, he found the United States first started to replace two of the world of many plants, animals, disease. Crops known as the Columbian Exchange: 1492 unmatched Exchange has begun. Establishing of the Columbian Exchange, ne connection
INTO JAPANESE
かどうか最初に多くの植物、動物、病気の世界の 2 つを交換し始めたアメリカ合衆国を見つけたコロンバスの最初の質問。コロンブス交換として知られている作物: 1492 比類のない交換が始まりました。コロンブス交換、ne の接続の確立
BACK INTO ENGLISH
Whether or not found the United States began to trade two first of many plants, animals, the sick world of Columbus's first question. Crops known as the Columbian Exchange: 1492 unmatched Exchange has begun. Establishing the connection of the Columbian Exchange, ne
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国は、多くの植物、動物、コロンブスの最初の質問の病気の世界の最初の 2 つの貿易を始めたかどうか発見します。コロンブス交換として知られている作物: 1492 比類のない交換が始まりました。コロンブス交換、ne の接続を確立します。
BACK INTO ENGLISH
The United States finds out whether it began the first two trade of the illness world of many plants, animals, Columbus's first question. Crop known as the Columbus exchange: 1492 An unparalleled exchange began. Columbus exchange, establish the connection of ne.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国は、多くの植物、動物、コロンブスの最初の質問の病気世界の最初の 2 つの貿易を開始したかどうかを調べます。コロンブス交換として知られている作物: 1492 比類のない交流が始まりました。コロンブス交換、ne の接続を確立します。
BACK INTO ENGLISH
Determines whether or not the United States of America began a trade in the first two of the sick world of many plants, animals, and Columbus's first question. Crops known as the Columbian Exchange: 1492 unmatched Exchange has begun. Establish the connection of the Columbian Exchange, ne.
INTO JAPANESE
アメリカが多くの植物、動物、コロンブスの最初の質問の病気の世界の最初の2つで貿易を開始したかどうかを決定します。コロンビアの交換所として知られる作物:1492年の比類のない交換が始まった。 Columbian Exchangeの接続を確立する。
BACK INTO ENGLISH
Determines whether or not the United States began to trade in the first two of the sick world of many plants, animals, and Columbus's first question. Known as a replacement for Colombia's crop: 1492 unmatched Exchange has begun. To establish the connection of the Columbian Exchange.
INTO JAPANESE
米国が多くの植物、動物、コロンブスの最初の質問の病気の世界の最初の2つで取引を始めたかどうかを決定する。コロンビアの農作物の代用品として知られている:1492年の比類のない取引が始まった。コロンビア取引所の接続を確立する。
BACK INTO ENGLISH
To determine whether or not the United States began trading in the first two of the sick world of many plants, animals, and Columbus's first question. Known as an alternative crop in Colombia: 1492 unparalleled trading began. To establish the connection of Colombia.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国が多くの植物、動物およびコロンブスの最初の質問の病気の世界の最初の 2 つの取引を開始するかどうかを確認します。コロンビアの代替作物として知られている: 1492 比類のない取引が始まった。コロンビアの接続を確立します。
BACK INTO ENGLISH
Check if the United States starts the first two diseases of plants, animals, and Columbus's first question in world trade. Known as an alternative crop in Colombia: 1492 unparalleled trading began. Establish a connection in Colombia.
INTO JAPANESE
米国が植物、動物、コロンブスの世界貿易における最初の2つの問題の最初の2つの疾病を開始しているかどうかを確認する。コロンビアの代替作物として知られる1492年の比類のない取引が始まりました。コロンビアでの接続を確立する。
BACK INTO ENGLISH
Confirm whether the United States has started the first two diseases of the first two problems in world trade in plants, animals, Columbus. Unrivaled deal in 1492, which is known as an alternative crop in Colombia, began. Establish a connection in Colombia.
INTO JAPANESE
米国が、植物、動物、コロンブスの世界貿易における最初の2つの問題の最初の2つの病気を開始したかどうかを確認する。コロンビアの代替作物として知られる1492年の比類のない取り引きが始まりました。コロンビアでの接続を確立する。
BACK INTO ENGLISH
Determine whether or not the United States began to sick the first two problems the first two in world trade of plants, animals, and Columbus. Unmatched in 1492 is known as an alternative crop in Colombia deal was started. Establish a connection in Colombia.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国が植物、動物、およびコロンブスの世界貿易の最初の 2 つの問題最初の 2 つの病気を始めたかどうかを決定します。1492 年に不一致は、コロンビアの契約の代替作物が開始されたように知られています。コロンビアでの接続を確立します。
BACK INTO ENGLISH
Determines whether or not the United States global trade in plants and animals, and Columbus the first two issues of the first two diseases began. Mismatch in 1492 is known was started alternative crops in the Colombia agreement. Establish a connection in Colombia.
INTO JAPANESE
植物や動物、そしてコロンブスの世界貿易はアメリカ合衆国最初の 2 つの病気の最初の 2 つの問題を始めたかどうかを判断します。コロンビア契約開始の代替作物は、1492 年に不一致が知られています。コロンビアでの接続を確立します。
BACK INTO ENGLISH
Determines whether or not the world trade of plants and animals, and Columbus began a disease first two issues of the United States in the first two. Colombia agreement starting alternative crops in 1492 is known inconsistencies. Establish a connection in Colombia.
INTO JAPANESE
植物や動物の世界貿易、コロンブスが最初の2つの米国の最初の2つの問題を始めたかどうかを決定します。 1492年に代替作物を開始するコロンビアの合意は、不一致として知られている。コロンビアでの接続を確立する。
BACK INTO ENGLISH
Determines whether or not started world trade of plants and animals, Columbus's first two United States of the first two issues. In 1492 initiating alternative crops to Colombia agreement is known as a mismatch. Establish a connection in Colombia.
INTO JAPANESE
最初の2つの問題のコロンバスの最初の2つの米国、植物や動物の世界貿易を開始するかどうかを決定します。 1492年にコロンビアの合意に代わる作物を開始することは、不一致として知られています。コロンビアでの接続を確立する。
BACK INTO ENGLISH
Decide whether to start the world trade of Columbus's first two US, plants and animals in the first two problems. Starting crops that replace Colombian agreements in 1492 is known as a disagreement. Establish a connection in Colombia.
INTO JAPANESE
コロンブスの最初の 2 米国、最初の 2 つの問題で動植物の世界貿易を開始するかどうかを決定します。1492 年にコロンビアの取り決めの作物を開始は、意見の相違と呼ばれます。コロンビアでの接続を確立します。
BACK INTO ENGLISH
Columbus ' first two determine whether or not to start world trade of plants and animals in the United States, the first two issues. In 1492 crops of Colombia deal to start is known as the difference of opinion. Establish a connection in Colombia.
INTO JAPANESE
コロンブスの最初の2つは、最初の2つの問題、米国での植物や動物の世界貿易を開始するかどうかを決定します。コロンビアの1492年の農作物は、意見の相違として知られています。コロンビアでの接続を確立する。
BACK INTO ENGLISH
The first two of Columbus will decide whether to start the world's first trade of plants and animals in the United States, the first two issues. Colombian 1492 agricultural crops are known as disagreement. Establish a connection in Colombia.
INTO JAPANESE
コロンブスの最初の 2 つは、米国、最初の 2 つの問題で植物と動物の世界の最初貿易を開始するかどうかを決定します。コロンビア 1492 農作物は、意見の相違と呼ばれます。コロンビアでの接続を確立します。
BACK INTO ENGLISH
The first two of Columbus will decide whether to start the first trade of the plant and animal world in the United States, the first two problems. Colombia 1492 crops are called disagreements. Establish a connection in Colombia.
INTO JAPANESE
コロンブスの最初の 2 つは、米国、最初の 2 つの問題で植物と動物の世界の最初の貿易を開始するかどうかを決定します。コロンビア 1492 作物は、意見の相違と呼ばれます。コロンビアでの接続を確立します。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not Columbus ' first two launches the first trade of the animal world and plant in the United States, the first two issues to decide. Colombia 1492 crop is known as differences of opinion. Establish a connection in Colombia.
INTO JAPANESE
コロンブスの最初の2人が、動物界と植物の最初の取引を米国で開始するかどうか、決定する最初の2つの問題。コロンビア1492作物は意見の相違として知られている。コロンビアでの接続を確立する。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium