YOU SAID:

Although not the only psychoanalyst, Freud's ideas continued to prove influential despite the advent of Biological Psychiatry

INTO JAPANESE

フロイトの考えは生物的精神医学の出現にもかかわらず影響を証明するために続けたがない唯一の精神

BACK INTO ENGLISH

Continued to prove the influence of Freud's ideas despite the emergence of Biological Psychiatry is not the only spirit

INTO JAPANESE

生物学的精神医学の出現にもかかわらずフロイトの考えの影響は唯一の精神を立証し続けてください。

BACK INTO ENGLISH

Despite the emergence of Biological Psychiatry influence of Freud's ideas continue demonstrating spirit only please.

INTO JAPANESE

生物的精神医学の出現にもかかわらずフロイトの考えの影響は精神のみをしてくださいデモを続行します。

BACK INTO ENGLISH

Despite the emergence of Biological Psychiatry Freud's idea of the spirit only demo to continue.

INTO JAPANESE

生物精神医学の出現にもかかわらず、精神の唯一のデモは継続するフロイトの考え。

BACK INTO ENGLISH

Despite the emergence of biological psychiatry, Freud's idea of ​​continuing the only demo of the spirit.

INTO JAPANESE

生物精神医学の出現にもかかわらず、唯一の精神のデモを続けるというフロイトの考え。

BACK INTO ENGLISH

Despite the emergence of biological psychiatry, Freud's idea of ​​continuing the demonstration of the sole spirit.

INTO JAPANESE

生物精神医学の出現にもかかわらず、唯一の精神の実証を続けるフロイトの考え。

BACK INTO ENGLISH

Despite the emergence of biological psychiatry, Freud's idea of ​​continuing demonstration of the sole spirit.

INTO JAPANESE

生物精神医学の出現にもかかわらず、唯一の精神の実証を継続するフロイトの考え。

BACK INTO ENGLISH

Despite the emergence of biological psychiatry, Freud's idea of ​​continuing demonstration of the sole spirit.