YOU SAID:
Although not all numbers are square numbers, there are no more numbers than square numbers
INTO JAPANESE
すべての数値は平方数、平方数よりもないより多くの数があります。
BACK INTO ENGLISH
All numbers are square numbers, and more numbers than squares.
INTO JAPANESE
すべての数字は、平方数と正方形よりもより多くの数です。
BACK INTO ENGLISH
All the numbers are square numbers and more numbers than squares.
INTO JAPANESE
すべての数字は、正方形の番号、正方形よりもより多くの番号です。
BACK INTO ENGLISH
All the numbers are square numbers, and more numbers than squares.
INTO JAPANESE
すべての数字は、正方形の番号、および正方形よりもより多くの番号です。
BACK INTO ENGLISH
All the numbers are more number than the number of squares and square.
INTO JAPANESE
すべての数字は、正方形と正方形の数よりより多くの数です。
BACK INTO ENGLISH
All numbers is less than number of squares and number of squares.
INTO JAPANESE
すべての数字は、正方形の数、四角形の数未満です。
BACK INTO ENGLISH
All the numbers is the number of squares, and less than the number of rectangles.
INTO JAPANESE
すべての数字は、正方形の数、四角形の数未満です。
BACK INTO ENGLISH
All the numbers is the number of squares, and less than the number of rectangles.
You've done this before, haven't you.