Translated Labs

YOU SAID:

Although it was a calm scene and no one was hurt, five fire trucks surrounded the building. Two ambulances were there, too.

INTO JAPANESE

穏やかなシーンであったものの、傷ついた人はいませんでしたが、5つの消防車が建物を囲んでいました。 2つの救急車もそこにいました。

BACK INTO ENGLISH

Although it was a calm scene, no one was hurt, but five fire engines surrounded the building. There were also two ambulances there.

INTO JAPANESE

落ち着いたシーンでしたが、誰も傷ついていませんでしたが、5つの消防車が建物を囲んでいました。そこにも2つの救急車があった。

BACK INTO ENGLISH

Although it was a calm scene, no one was hurt, but five fire engines surrounded the building. There were also 2 ambulances.

INTO JAPANESE

落ち着いたシーンでしたが、誰も傷ついていませんでしたが、5つの消防車が建物を囲んでいました。また、2つの救急車があった。

BACK INTO ENGLISH

Although it was a calm scene, no one was hurt, but five fire engines surrounded the building. There were also two ambulances.

INTO JAPANESE

落ち着いたシーンでしたが、誰も傷ついていませんでしたが、5つの消防車が建物を囲んでいました。また、2つの救急車があった。

BACK INTO ENGLISH

Although it was a calm scene, no one was hurt, but five fire engines surrounded the building. There were also two ambulances.

Equilibrium found!

You should move to Japan!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
20Aug09
1
votes
20Aug09
1
votes
20Aug09
1
votes