YOU SAID:
Although it's rough mannered and egotistical, it finds beating down unworthy opponents boring. It gets motivated for stronger opponents.
INTO JAPANESE
大まかなマナーと利己的ですが、価値のない相手を打ち負かすのは退屈です。より強い敵に動機付けられます。
BACK INTO ENGLISH
Rough manners and selfishness, but it's boring to defeat a worthless opponent. Motivated by stronger enemies.
INTO JAPANESE
大まかなマナーと利己的ですが、価値のない相手を倒すのは退屈です。より強い敵に動機付けられます。
BACK INTO ENGLISH
Rough manners and selfishness, but it's boring to defeat a worthless opponent. Motivated by stronger enemies.
Well done, yes, well done!