YOU SAID:

Although I am stupid, I will NOT be satisfied. The power to be ung ung ung ung ung ung.

INTO JAPANESE

バカだけど、満足しない。ウンウンウンウンウンウンウンになる力。

BACK INTO ENGLISH

It's stupid, but I'm never satisfied. The power to go "uh uh uh uh uh uh."

INTO JAPANESE

バカバカしいけど、私は決して満足しない。「うーうーうーうーうー」って言う力。

BACK INTO ENGLISH

It's silly, but I'm never satisfied. The power to say "Uh oh oh oh oh oh."

INTO JAPANESE

バカバカしいけど、私は決して満足しない。「あぁああああああああ」と言う力。

BACK INTO ENGLISH

It's silly, but I'm never satisfied. The power to say "Ahhhhhhhhh."

INTO JAPANESE

バカバカしいけど、私は決して満たされない。「ああああ」と言える力。

BACK INTO ENGLISH

It may sound silly, but I am never satisfied. The strength to say "Ahhhh."

INTO JAPANESE

馬鹿げているように聞こえるかもしれないが、私は決して満足しない。「ああ」と言う強さ。

BACK INTO ENGLISH

This may sound silly, but I am never satisfied. The strength to say "Ahhh."

INTO JAPANESE

馬鹿げた話に聞こえるかもしれないけど、私は決して満足しない。「ああ」と言える強さ。

BACK INTO ENGLISH

This may sound silly, but I am never satisfied. The strength to say "Ahh."

INTO JAPANESE

馬鹿げた話かもしれませんが、私は決して満足しません。「ああ」と言える強さ。

BACK INTO ENGLISH

This may sound silly, but I am never satisfied. The strength to say "Ahh."