YOU SAID:

Although appearing in The Fourth Apprentice, she is accidentally excluded from the allegiances.

INTO JAPANESE

The Fourth Apprentice に登場しますが、彼女は誤って忠誠から除外されました.

BACK INTO ENGLISH

Appearing in The Fourth Apprentice, she was accidentally excluded from allegiance.

INTO JAPANESE

The Fourth Apprentice に登場した彼女は、誤って忠誠から除外されました。

BACK INTO ENGLISH

Appearing in The Fourth Apprentice, she was accidentally left out of the allegiance.

INTO JAPANESE

The Fourth Apprentice に登場した彼女は、誤って忠誠から除外されました。

BACK INTO ENGLISH

Appearing in The Fourth Apprentice, she was accidentally left out of the allegiance.