Translated Labs

YOU SAID:

Although all heavier helium isotopes decay with a half-life of less than one second, researchers have used particle accelerator collisions to create unusual atomic nuclei for elements such as helium, lithium and nitrogen. The unusual nuclear structures of

INTO JAPANESE

より重いヘリウム同位体はすべて 1 秒未満の半減期で崩壊しますが、研究者らは粒子加速器の衝突を利用して、ヘリウム、リチウム、窒素などの元素の異常な原子核を作成してきました。異常な核構造

BACK INTO ENGLISH

Heavier helium isotopes all decay with half-lives of less than a second, but researchers have used particle accelerator collisions to create unusual nuclei of elements such as helium, lithium, and nitrogen. abnormal nuclear structure

INTO JAPANESE

より重いヘリウム同位体はすべて 1 秒未満の半減期で崩壊しますが、研究者らは粒子加速器の衝突を利用して、ヘリウム、リチウム、窒素などの元素の異常な原子核を作成しました。異常な核構造

BACK INTO ENGLISH

Heavier helium isotopes all decay with half-lives of less than a second, but the researchers used particle accelerator collisions to create unusual nuclei of elements such as helium, lithium, and nitrogen. abnormal nuclear structure

INTO JAPANESE

より重いヘリウム同位体はすべて 1 秒未満の半減期で崩壊しますが、研究者らは粒子加速器の衝突を利用して、ヘリウム、リチウム、窒素などの元素の異常な原子核を作成しました。異常な核構造

BACK INTO ENGLISH

Heavier helium isotopes all decay with half-lives of less than a second, but the researchers used particle accelerator collisions to create unusual nuclei of elements such as helium, lithium, and nitrogen. abnormal nuclear structure

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
19Aug09
1
votes