YOU SAID:

Also you quoted queen wrong you pos

INTO JAPANESE

また、あなたは女王を間違って引用しました

BACK INTO ENGLISH

Also you have incorrectly quoted the queen

INTO JAPANESE

また、クイーンを間違って引用しました

BACK INTO ENGLISH

Also quoted Queen incorrectly

INTO JAPANESE

クイーンを間違って引用した

BACK INTO ENGLISH

Incorrectly quoted Queen

INTO JAPANESE

誤って引用された女王

BACK INTO ENGLISH

Misrepresented Queen

INTO JAPANESE

虚偽の女王

BACK INTO ENGLISH

False Queen

INTO JAPANESE

偽の女王

BACK INTO ENGLISH

Fake queen

INTO JAPANESE

クイーン

BACK INTO ENGLISH

Queen

INTO JAPANESE

クイーン

BACK INTO ENGLISH

Queen