YOU SAID:

Also, when I watch your vlogs I often think about ヨコハマ買い出し紀行 / Quiet Country Cafe. It's an old 2 episode OVA, so I'm not sure if you can watch it easily these days.

INTO JAPANESE

また、あなたのブログを見ると、ヨコハマ買い出し紀行 / Quiet Country Cafe のことをよく思い出します。これは古い 2 話構成の OVA なので、最近は簡単に見られるかどうかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

Your blog also reminds me a lot of Yokohama Kaidashi Kikou/Quiet Country Cafe, which is an old two-part OVA and I’m not sure if it’s easy to watch these days.

INTO JAPANESE

あなたのブログは、ヨコハマ買い出し紀行/Quiet Country Cafe を思い出させます。これは古い2部構成のOVAで、今では簡単に見ることができるかどうかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

Your blog reminds me of Yokohama Kaidashi Kikou/Quiet Country Cafe, an old two-part OVA that I'm not sure is easily available to watch now.

INTO JAPANESE

あなたのブログを見ると、今では簡単に視聴できるかどうかわからない古い2部構成のOVA「ヨコハマ買い出し紀行」を思い出します。

BACK INTO ENGLISH

Your blog reminds me of an old two-part OVA called "Yokohama Kaidashi Kikou" that I'm not sure is easily available to watch nowadays.

INTO JAPANESE

あなたのブログを見て、「ヨコハマ買い出し紀行」という昔の2部構成のOVAを思い出しました。今では簡単に視聴できるかどうかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

Your blog reminded me of an old two-part OVA called "Yokohama Kaidashi Kikou." I'm not sure if it's easily available to watch now.

INTO JAPANESE

あなたのブログを見て、「ヨコハマ買い出し紀行」という昔の二部作のOVAを思い出しました。今は簡単に見ることができるかどうかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

Your blog reminded me of an old two-part OVA called "Yokohama Kaidashi Kikou." I'm not sure if it's easily available to watch now.