YOU SAID:
Also, the rotational displacement of the foundation increased from 6 to 7 stages due to the effect of parametric excitation.
INTO JAPANESE
また、基礎の回転変位は、パラメトリック励起の効果により6ステージから7ステージに増加しました。
BACK INTO ENGLISH
In addition, the rotational displacement of the foundation increased from 6 stages to 7 stages due to the effect of parametric excitation.
INTO JAPANESE
さらに、パラメトリック加振の効果により、基礎の回転変位が6段階から7段階に増加しました。
BACK INTO ENGLISH
In addition, due to the effect of parametric excitation, the rotational displacement of the foundation has increased from six to seven.
INTO JAPANESE
さらに、パラメトリック加振の効果により、基礎の回転変位が6から7に増加しました。
BACK INTO ENGLISH
In addition, the effect of parametric excitation has increased the rotational displacement of the foundation from 6 to 7.
INTO JAPANESE
さらに、パラメトリック励起の効果により、基礎の回転変位が6から7に増加しました。
BACK INTO ENGLISH
In addition, the effect of the parametric excitation increased the rotational displacement of the foundation from 6 to 7.
INTO JAPANESE
さらに、パラメトリック励起の効果により、基礎の回転変位が6から7に増加しました。
BACK INTO ENGLISH
In addition, the effect of the parametric excitation increased the rotational displacement of the foundation from 6 to 7.
That didn't even make that much sense in English.