YOU SAID:
Also me: *leaves tabs of me making fun of patrons open while I get up and walk around my work*
INTO JAPANESE
また私:*私が立ち上がって私の仕事を歩き回っている間、私のタブを残して利用者をからかうこと
BACK INTO ENGLISH
Also me: * While I stood up and roaming around my work, teasing a user leaving my tab
INTO JAPANESE
*私も立ち上がって仕事中をローミングしている間
BACK INTO ENGLISH
* While I am standing up and roaming in work
INTO JAPANESE
*仕事中に立ち上がってローミングしている間
BACK INTO ENGLISH
* While standing up at work and roaming
INTO JAPANESE
*職場で立ち上がってローミング中
BACK INTO ENGLISH
* Standing up at work and roaming
INTO JAPANESE
*仕事で立ち上がってローミングする
BACK INTO ENGLISH
* Rise up at work and roam
INTO JAPANESE
*仕事で起きてローミング
BACK INTO ENGLISH
* Waking up at work and roaming
INTO JAPANESE
*職場での目覚めとローミング
BACK INTO ENGLISH
* Awakening and roaming at work
INTO JAPANESE
*職場での目覚めとローミング
BACK INTO ENGLISH
* Awakening and roaming at work
Yes! You've got it man! You've got it