YOU SAID:
犲狼: also known as Yuanyunwolf, a 犲音 in Shuo Wenyun, that is, and named in Bojiamei, who resembles a dog and has a white head, and also Erya, and the sound of Yunxiu is also called a wolf.
INTO JAPANESE
犲狼:元雲狼とも呼ばれ、朔文雲の犲音、つまり、犬に似ていて頭が白いボジアメイで名付けられ、エリヤとも呼ばれ、雲秀の音は狼とも呼ばれます。
BACK INTO ENGLISH
Luo: Also known as Yuan Yun Wolf, named by Shu Yun's Luyin, that is, Bojiamei, who resembles a dog and has a white head, is also called Elijah, and Yun Xiu's sound is also called a wolf.
INTO JAPANESE
Luo:Shu YunのLuyinによって名付けられたYuan Yun Wolf、つまり犬に似ていて頭が白いBojiameiはElijahとも呼ばれ、Yun Xiuの音は狼とも呼ばれます。
BACK INTO ENGLISH
Luo: Yuan Yun Wolf, named by Luyin of Shu Yun, that is, Bojiamei, who resembles a dog and has a white head, is also called Elijah, and Yun Xiu's sound is also called a wolf.
INTO JAPANESE
羅:袁雲狼、蜀雲の陸隠が名付けた、つまり犬に似ていて頭が白い博家美はエリヤとも呼ばれ、雲秀の音も狼と呼ばれています。
BACK INTO ENGLISH
Luo: Yuan Yun Wolf, named by Lu Yin of Shu Yun, that is, Boji Mei, who resembles a dog and has a white head, is also called Elijah, and Yun Xiu's sound is also called Wolf.
INTO JAPANESE
ルオ:袁雲狼、蜀雲の陸隠が名付けた、つまり犬に似ていて頭が白いボジメイはエリヤとも呼ばれ、雲秀の音は狼とも呼ばれます。
BACK INTO ENGLISH
Luo: Yuan Yun Wolf, named by Shu Yun Lu Yin, that is, Bojimei, who resembles a dog and has a white head, is also called Elijah, and Yun Xiu's sound is also called a wolf.
INTO JAPANESE
ルオ:シュー・ユン・ルー・インが名付けたユアン・ユン・ウルフ、つまり犬に似ていて頭が白いボジメイはエリヤとも呼ばれ、ユン・シウの音はオオカミとも呼ばれます。
BACK INTO ENGLISH
Luo: Yuan Yun Wolf named by Shu Yun Lu Ying, that is, Bojimei, who resembles a dog and has a white head, is also called Elijah, and Yun Xiu sound is also called a wolf.
INTO JAPANESE
ルオ:シュー・ユン・ルー・インによって名付けられたユアン・ユン・ウルフ、つまり犬に似ていて頭が白いボジメイはエリヤとも呼ばれ、ユン・シュウ音はオオカミとも呼ばれます。
BACK INTO ENGLISH
Luo: Yuan Yun Wolf named by Shu Yun Lu Ying, that is, Bojimei, who resembles a dog and has a white head, is also called Elijah, and Yun Shu Yin is also called a wolf.
INTO JAPANESE
ルオ:シュ・ユン・ルー・インが名付けたユアン・ユン・ウルフ、つまり犬に似ていて頭が白いボジメイはエリヤとも呼ばれ、ユン・シュ・インはオオカミとも呼ばれます。
BACK INTO ENGLISH
Luo: Yuan Yun Wolf named by Shu Yun Lu Ying, that is, Bojimei, who resembles a dog and has a white head, is also called Elijah, and Yun Shu Ying is also called a wolf.
INTO JAPANESE
羅:シュー・ユン・ルー・インが名付けたユアン・ユン・ウルフ、つまり犬に似ていて頭が白いボジメイはエリヤとも呼ばれ、ユン・シュー・インはオオカミとも呼ばれます。
BACK INTO ENGLISH
Luo: Yuan Yun Wolf named by Shu Yun Lu Ying, that is, Bojimei, who resembles a dog and has a white head, is also called Elijah, and Yun Shu Ying is also called a wolf.
Come on, you can do better than that.