YOU SAID:

aLSO i got a free snail with the purchase of some fish from PetSmart. It's small and I think the kind of snail I usually purposefully avoided getting, but that's how it is, folks.

INTO JAPANESE

aLSO PetSmartから魚を購入して、無料のカタツムリを手に入れました。それは小さく、私は通常、わざと手に入れることを避けた種類のカタツムリだと思いますが、それはそうです、人々。

BACK INTO ENGLISH

I bought a fish from aLSO PetSmart and got a free snail. It's small and I usually think of a kind of snail that I avoid getting on purpose, but that's right, people.

INTO JAPANESE

aLSO PetSmartから魚を買って、無料のカタツムリをもらいました。それは小さく、私は通常、私が意図的に取得することを避ける一種のカタツムリについて考えますが、それは正しいです、人々。

BACK INTO ENGLISH

I bought a fish from aLSO PetSmart and got a free snail. It's small and I usually think of a kind of snail that I avoid deliberately getting, but that's right, people.

INTO JAPANESE

aLSO PetSmartから魚を買って、無料のカタツムリをもらいました。それは小さく、私は通常、意図的に取得することを避ける一種のカタツムリを考えますが、そうです、人々。

BACK INTO ENGLISH

I bought a fish from aLSO PetSmart and got a free snail. It's small and I usually think of a kind of snail that avoids getting deliberately, but yes, people.

INTO JAPANESE

aLSO PetSmartから魚を買って、無料のカタツムリをもらいました。それは小さく、私は通常、意図的になることを避ける一種のカタツムリを考えますが、はい、人々。

BACK INTO ENGLISH

I bought a fish from aLSO PetSmart and got a free snail. It's small and I usually think of a kind of snail that avoids being intentional, but yes people.

INTO JAPANESE

aLSO PetSmartから魚を買って、無料のカタツムリをもらいました。それは小さく、私は通常、意図的であることを避ける一種のカタツムリを考えますが、そうです。

BACK INTO ENGLISH

I bought a fish from aLSO PetSmart and got a free snail. It's small and I usually think of a kind of snail that avoids being intentional, but it is.

INTO JAPANESE

aLSO PetSmartから魚を買って、無料のカタツムリをもらいました。それは小さく、通常、意図的であることを避ける一種のカタツムリを思い浮かべますが、そうです。

BACK INTO ENGLISH

I bought a fish from aLSO PetSmart and got a free snail. It is small, usually thinking of a kind of snail that avoids being intentional, but it is.

INTO JAPANESE

aLSO PetSmartから魚を買って、無料のカタツムリをもらいました。それは小さく、通常、意図的であることを避ける一種のカタツムリを考えていますが、そうです。

BACK INTO ENGLISH

I bought a fish from aLSO PetSmart and got a free snail. It is small, usually thinking of a kind of snail that avoids being intentional, but it is.