YOU SAID:

Also guys if the prescribe are dead and it is allowed for adding another refill to the old prescription until he find a new doctor or not or the also if there are remaining prescription are be valid or not once the prescriber dead.

INTO JAPANESE

また、処方箋が死んでいて、彼が新しい医者を見つけるまで、または残りの処方箋が有効であるか、処方者が死んだ後でない場合は、古い処方箋に別の詰め替えを追加することが許可されている場合も男です。

BACK INTO ENGLISH

It is also a man if the prescription is dead and he is allowed to add another refill to the old prescription until he finds a new doctor, or if the remaining prescription is valid or not after the prescriber dies.

INTO JAPANESE

また、処方箋が死んでいて、彼が新しい医者を見つけるまで、または処方者が死んだ後に残りの処方箋が有効であるか、またはない場合、彼は古い処方箋に別の詰め替えを追加することが許可されている場合も男性です。

BACK INTO ENGLISH

It is also male if the prescription is dead and he is allowed to add another refill to the old prescription until he finds a new doctor, or if the remaining prescription is or is not valid after the prescriber dies.

INTO JAPANESE

処方箋が死んでいて、彼が新しい医者を見つけるまで、または残りの処方箋が処方者が死んだ後に有効であるか、または有効でない場合、それはまた男性です。

BACK INTO ENGLISH

It is also male until the prescription is dead and he finds a new doctor, or if the remaining prescription is valid or not valid after the prescriber dies.

INTO JAPANESE

また、処方箋が死んで新しい医師を見つけるまで、または処方者が死亡した後に残りの処方箋が有効であるか無効である場合、それはまた男性です。

BACK INTO ENGLISH

It is also male until the prescription dies and finds a new doctor, or if the remaining prescription is valid or invalid after the prescriber dies.

INTO JAPANESE

また、処方箋が死んで新しい医師を見つけるまで、または処方者が死亡した後に残りの処方箋が有効または無効である場合、それはまた男性です。

BACK INTO ENGLISH

It is also male until the prescription dies and finds a new doctor, or if the remaining prescription is valid or invalid after the prescriber dies.