YOU SAID:

Also, for some reason, when I watch your videos, I often think about ヨコハマ買い出し紀行 / Yokohama Shopping Trip. If you can find the version from 1998, I recommend giving it a chance! It's only 2 episodes. In episode 2 the main character mak

INTO JAPANESE

また、なぜかあなたの動画を見ると、ヨコハマ買い出し紀行 / Yokohama Shopping Trip のことをよく思い出します。1998年版が見つかったら、ぜひ一度見てみることをお勧めします。2話だけです。2話では主人公が

BACK INTO ENGLISH

Also, for some reason, when I watch your videos, I often think of Yokohama Shopping Trip. If you can find the 1998 version, I highly recommend watching it. It's only two episodes. In the second episode, the main character

INTO JAPANESE

また、なぜかあなたの動画を見ると、横浜ショッピングトリップを思い出します。1998年版が見つかったら、ぜひ見てください。2話だけです。2話目では、主人公が

BACK INTO ENGLISH

Also, for some reason, when I watch your videos, I remember the Yokohama shopping trip. If you can find the 1998 version, please watch it. It's only two episodes. In the second episode, the main character

INTO JAPANESE

また、なぜかあなたの動画を見ると横浜ショッピング旅行を思い出します。1998年版が見つかったらぜひ見てください。2話だけです。2話目では主人公が

BACK INTO ENGLISH

Also, for some reason, watching your videos reminds me of my shopping trip to Yokohama. If you can find the 1998 version, please watch it. It's only two episodes. In the second episode, the main character

INTO JAPANESE

また、なぜかあなたの動画を見ていると、横浜での買い物を思い出します。1998年版が見つかったらぜひ見てください。2話だけです。2話目では主人公が

BACK INTO ENGLISH

Also, for some reason, when I watch your videos, I remember shopping in Yokohama. If you can find the 1998 version, please watch it. It's only two episodes. In the second episode, the main character

INTO JAPANESE

また、なぜかあなたの動画を見ると横浜での買い物を思い出します。1998年版が見つかったらぜひ見てください。2話だけです。2話目では主人公が

BACK INTO ENGLISH

Also, for some reason, watching your videos reminds me of shopping in Yokohama. If you can find the 1998 version, please watch it. It's only two episodes. In the second episode, the main character

INTO JAPANESE

また、なぜかあなたの動画を見ていると横浜でのショッピングを思い出します。1998年版が見つかったらぜひ見てください。2話だけです。2話目では主人公が

BACK INTO ENGLISH

Also, for some reason, when I watch your videos, I remember shopping in Yokohama. If you can find the 1998 version, please watch it. It's only two episodes. In the second episode, the main character

INTO JAPANESE

また、なぜかあなたの動画を見ると横浜での買い物を思い出します。1998年版が見つかったらぜひ見てください。2話だけです。2話目では主人公が

BACK INTO ENGLISH

Also, for some reason, watching your videos reminds me of shopping in Yokohama. If you can find the 1998 version, please watch it. It's only two episodes. In the second episode, the main character

INTO JAPANESE

また、なぜかあなたの動画を見ていると横浜でのショッピングを思い出します。1998年版が見つかったらぜひ見てください。2話だけです。2話目では主人公が