YOU SAID:
Also, discoveries about architectural folded patterns are very important because the materials in the world can only be so strong and sometimes cannot hold their own weight if structures are large enough.
INTO JAPANESE
また、世界で材料非常に強くすることができますのみと構造が十分に大きい場合時々 彼ら自身の重量を保持できませんので、折り返しのアーキテクチャ パターンについての発見が大切です。
BACK INTO ENGLISH
Also found on architectural patterns of the wrapping is important and strongly in the world very materials that can only structure fully than sometimes the weight of their own cannot hold since.
INTO JAPANESE
建築も、折り返しのパターンは重要な押し強くのみの重量もより完全に構成しうる世界非常に材料の自分ことはできませんから。
BACK INTO ENGLISH
Construction is wrapping pattern is world strongly critical press only the weight more fully configure and can be very own material is not from.
INTO JAPANESE
建設の折り返しパターンが世界強く批判的なマスコミから詳細は完全に構成して、非常に独自の素材は、重量だけではないです。
BACK INTO ENGLISH
Construction wrap pattern is fully configured for more information from the media world is strongly critical of the material for your own not only the weight is not.
INTO JAPANESE
建設ラップ パターンを完全に構成するには詳細についてはメディアの世界からは強くあなた自身のための材料の重要な重量だけではないです。
BACK INTO ENGLISH
To completely configure the construction wrap pattern for more information from the world of media strongly just the significant weight of the material for your own is not.
INTO JAPANESE
完全に強くちょうど詳細についてはメディアの世界から建設ラップ パターンを構成するには、独自の材料の重要な重量はありません。
BACK INTO ENGLISH
Completely strongly just about make up construction wrap pattern from the world of media, materials an important weight.
INTO JAPANESE
完全に強くは大体作る建設ラップ パターンを媒体、資料の世界から重要な重量。
BACK INTO ENGLISH
Construction totally strongly builds the construction lap pattern, medium, important weight from the material world.
INTO JAPANESE
建設は全く強く建設ラップ パターン、物質的な世界の中、重要な重量をビルドします。
BACK INTO ENGLISH
Construction builds quite strongly and construction wrap pattern, material world in the critical weight.
INTO JAPANESE
建設は非常に強く構築と建設ラップ パターンでは、重要な重量の材料の世界。
BACK INTO ENGLISH
Construction is very strong, the significant weight of the world in building and construction wrap pattern.
INTO JAPANESE
建設は非常に強く、建築および建設のラップ パターンで世界の重要な重量。
BACK INTO ENGLISH
Construction is very strong and wrap patterns of architecture and construction with an important weight in the world.
INTO JAPANESE
建設は非常に強い、世界にアーキテクチャの重要なウェイトを持つ建設パターンをラップします。
BACK INTO ENGLISH
Construction is very strong, the wrap construction patterns with the significant weight of the architecture in the world.
INTO JAPANESE
建設は非常に強い、ラップ建設は世界の建築の重要な重量を持つパターンです。
BACK INTO ENGLISH
Construction is very strong and wrap construction is a pattern with an important weight of world architecture.
INTO JAPANESE
建設は非常に強いし、ラップ建設は世界の建築の重要なウェイトを持つパターン。
BACK INTO ENGLISH
Construction is very strong and wrap construction is pattern with an important weight of architecture in the world.
INTO JAPANESE
建設は非常に強いし、ラップ建設は世界の建築の重要なウェイトを持つパターン。
BACK INTO ENGLISH
Construction is very strong and wrap construction is pattern with an important weight of architecture in the world.
Okay, I get it, you like Translation Party.