YOU SAID:
Also, can we take a minute to talk about the fact that Pikachu has a face of a, uh, a balding middle-aged man? Curly Howard, is that you? Did you come back? Did you come back from the ground mausoleum? Ah, this game's like a breath of fresh air because i
INTO JAPANESE
また、ピカチュウの顔がハゲの中年男性であるという事実について少し話してもらえますか?カーリー・ハワード、あなたですか?戻ってきましたか?地霊廟から戻ってきたのか?ああ、このゲームは新鮮な空気のようなものです。なぜなら私は
BACK INTO ENGLISH
Also, can you talk a little bit about the fact that Pikachu's face is that of a bald middle-aged man? Carly Howard, are you? Are you back? Are you back from the Mausoleum? Oh this game is like a breath of fresh air. because i
INTO JAPANESE
あと、ピカチュウの顔が禿げたおっさんだということを少し話していただけますか?カーリー・ハワードですか?あなたは戻ってきていますか?霊廟から戻ってきましたか?ああ、このゲームは新鮮な空気のようなものです。なぜなら私は
BACK INTO ENGLISH
Also, could you tell us a little about Pikachu's face being a bald old man? Are you Carly Howard? are you coming back Are you back from the mausoleum? Oh this game is like a breath of fresh air. because i
INTO JAPANESE
また、ピカチュウの顔が禿げおじいさんだった理由を教えてください。カーリー・ハワードですか?戻ってきますか? 霊廟から戻ってきましたか?ああ、このゲームは新鮮な空気のようなものです。なぜなら私は
BACK INTO ENGLISH
Also, please tell me why Pikachu's face was that of a bald old man. Are you Carly Howard? Are you back? Are you back from the Mausoleum? Oh, this game is like a breath of fresh air. because i
INTO JAPANESE
また、ピカチュウの顔が禿げおっさんだった理由を教えてください。カーリー・ハワードですか?あなたは戻ってきていますか?霊廟から戻ってきましたか?ああ、このゲームは新鮮な空気の息吹のようなものです。なぜなら私は
BACK INTO ENGLISH
Also, please tell us why Pikachu's face was that of a bald old man. Are you Carly Howard? are you coming back Are you back from the mausoleum? Oh this game is like a breath of fresh air. because i
INTO JAPANESE
また、ピカチュウの顔が禿げおっさんだった理由を教えてください。カーリー・ハワードですか?戻ってきますか? 霊廟から戻ってきましたか?ああ、このゲームは新鮮な空気の息吹のようなものです。なぜなら私は
BACK INTO ENGLISH
Also, please tell us why Pikachu's face was that of a bald old man. Are you Carly Howard? Are you back? Are you back from the Mausoleum? Oh, this game is like a breath of fresh air. because i
INTO JAPANESE
また、ピカチュウの顔が禿げおっさんだった理由を教えてください。カーリー・ハワードですか?あなたは戻ってきていますか?霊廟から戻ってきましたか?ああ、このゲームは新鮮な空気の息吹のようなものです。なぜなら私は
BACK INTO ENGLISH
Also, please tell us why Pikachu's face was that of a bald old man. Are you Carly Howard? are you coming back Are you back from the mausoleum? Oh this game is like a breath of fresh air. because i
INTO JAPANESE
また、ピカチュウの顔が禿げおっさんだった理由を教えてください。カーリー・ハワードですか?戻ってきますか? 霊廟から戻ってきましたか?ああ、このゲームは新鮮な空気の息吹のようなものです。なぜなら私は
BACK INTO ENGLISH
Also, please tell us why Pikachu's face was that of a bald old man. Are you Carly Howard? Are you back? Are you back from the Mausoleum? Oh, this game is like a breath of fresh air. because i
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium