YOU SAID:

Also be coming down early Friend get home i just keep looking more not on purpose quick shower then up vacation with xenial you zoom

INTO JAPANESE

また、早く降りてくる友達が帰ってきて、私はちょうど目的のクイックシャワーをつけていないし、

BACK INTO ENGLISH

Also, a friend who comes down early came back and I was not wearing the desired quick shower,

INTO JAPANESE

また、早く帰ってきた友人が帰ってきて、希望のクイックシャワーを着ていなかったので、

BACK INTO ENGLISH

Also, a friend who came home early came home and was not wearing the desired quick shower,

INTO JAPANESE

また、家に早く帰った友人が家に帰ってきて、希望のクイックシャワーを着ていなかったので、

BACK INTO ENGLISH

Also, a friend who came home early returned home and was not wearing the desired quick shower,

INTO JAPANESE

また、帰宅した友人は家に帰ってきて、希望のシャワーを着ていませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Also, a friend who came home came home and was not wearing a desired shower.

INTO JAPANESE

また、家に帰った友人が家に帰ってきて、シャワーを着ていませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Also, a friend who came home went home and was not wearing a shower.

INTO JAPANESE

また、家に帰った友人は家に帰ってシャワーを着ていませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Also, a friend who came home went home and was not wearing a shower.