YOU SAID:
alright, we're here, just sitting in the car, I want you to show me if you can get far!
INTO JAPANESE
了解しました。私たちはここにいます。車の中に座っているだけです。遠くまで行けるかどうか見せてほしいです。
BACK INTO ENGLISH
OK. We are here. I'm just sitting in the car. I want you to show me if you can go far.
INTO JAPANESE
わかった。私たちはここにいる。私はただ車の中に座っています。遠くまで行けるか見せてほしい。
BACK INTO ENGLISH
all right. We are here. I'm just sitting in the car. I want you to show me if you can go far.
INTO JAPANESE
大丈夫。私たちはここにいる。私はただ車の中に座っています。遠くまで行けるか見せてほしい。
BACK INTO ENGLISH
fine. We are here. I'm just sitting in the car. I want you to show me if you can go far.
INTO JAPANESE
大丈夫。私たちはここにいる。私はただ車の中に座っています。遠くまで行けるか見せてほしい。
BACK INTO ENGLISH
fine. We are here. I'm just sitting in the car. I want you to show me if you can go far.
You love that! Don't you?