YOU SAID:
Alright, this entire Translation Party is so addicting. Seeing the equivalent of Google Translate fail is humorous.
INTO JAPANESE
さて、この翻訳パーティー全体はとても病みつきになります。 Google翻訳の失敗に相当するものを見るのは滑humです。
BACK INTO ENGLISH
Well, this whole translation party is very addictive. It's humming to see the equivalent of Google Translate failure.
INTO JAPANESE
さて、この翻訳パーティー全体は非常に中毒性があります。 Google翻訳の失敗に相当するものを見るのはうんざりです。
BACK INTO ENGLISH
Well, this whole translation party is very addictive. Tired of seeing the equivalent of Google Translate failure.
INTO JAPANESE
さて、この翻訳パーティー全体は非常に中毒性があります。 Google翻訳の失敗に相当するものを見るのにうんざりしています。
BACK INTO ENGLISH
Well, this whole translation party is very addictive. Tired of seeing the equivalent of Google Translate failure.
You love that! Don't you?