YOU SAID:

Alright then, Sparrowmon said. She began to be silent.

INTO JAPANESE

よし、Sparrowmon は言った。彼女は黙っていることを始めた。

BACK INTO ENGLISH

Okay, Sparrowmon said. She started to say.

INTO JAPANESE

さて、Sparrowmon は言った。彼女は言いだした。

BACK INTO ENGLISH

Well said, Sparrowmon. She started to say.

INTO JAPANESE

まあ、Sparrowmon と述べた。彼女は言いだした。

BACK INTO ENGLISH

Well, said Sparrowmon. She started to say.

INTO JAPANESE

でも母さんが年を取り、おかしくなった。

BACK INTO ENGLISH

As mom got older, she started to lose it.

INTO JAPANESE

でも母さんが年を取り、おかしくなった。

BACK INTO ENGLISH

As mom got older, she started to lose it.