YOU SAID:
Alright then, let's start a party and get some floozies
INTO JAPANESE
さて、パーティーを始めて、何かフロジーを手に入れましょう
BACK INTO ENGLISH
Well, let's start party and get something fuzzy
INTO JAPANESE
さて、パーティーを始めて、あわてて
BACK INTO ENGLISH
Well, start a party, hurry up
INTO JAPANESE
さて、パーティーを始める、急いで
BACK INTO ENGLISH
Well, start party, hurry up
INTO JAPANESE
まあ、パーティーを始める、急いで
BACK INTO ENGLISH
Well, start a party, hurry up
INTO JAPANESE
さて、パーティーを始める、急いで
BACK INTO ENGLISH
Well, start party, hurry up
INTO JAPANESE
まあ、パーティーを始める、急いで
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium